How does one lion gone create a scenario where 200 need to die? That's a little extreme.
It depends on how many hunters cancelled and how good cub survival is. They were probably heavy on lions anyway and then not harvesting a bunch really sent them through the roof.