Back in the day it really worked. Ace Hardware sells a rubber boot you can hook onto an exhaust pipe and tighten with a hose clamp. Other end is a garden hose attachment that connects to a 3/4" hose.
Catalytic converters only put out CO2 now, not Carbon monoxide. Your 73 chebby would have been the perfect killing machine!
ace still sold those last year.