They can't require that from me. And likely isnt a word I would use, its very unlikely. They either buy it as is or not at all. Plus, the rest of the bathroom is not ADA compliant. Nor is the rest of the house.Until you sell then buyer will likely want it to code.but suit yourself
If a buyer is bound to a wheelchair, they will have to look elsewhere.