They can be sold like any other firearm you own. However there are strict guidelines for marking the manufacturer and place of origin. That is all going to be your personal info stamped into the receiver. The exact opposite of anonymity.
This is not correct. Firearms manufactured by an individual cannot be sold unless they are manufactured under an ffl license number.